en to de translation catalogue (1306 entries)

en:  is required field.
de:  ist ein Pflichtfeld.

en:  sales
de:  Verkäufe

en:  was successfully created!
de:  wurde erfolgreich erstellt!

en: "From" name
de: Name des Absenders

en: %1$d of %2$d items
de: %1$d von %2$d Artikeln

en: %d lesson | %d lessons
de[0]: %d Lektion
de[1]: %d Lektionen

en: %d order | %d orders
de[0]: %d Bestellung
de[1]: %d Bestellungen

en: %d question | %d questions
de[0]: %d Frage
de[1]: %d Fragen

en: %d quiz | %d quizzes
de[0]: %d Test
de[1]: %d Tests

en: %s (Guest)
de: %s (Gast)

en: %s ago
de: vor %s

en: %s day | %s days
de[0]: %s Tag
de[1]: %s Tage

en: %s days
de: %s Tage

en: %s has been deprecated. Please use % instead of.
de: %s ist veraltet. Bitte nutze stattdessen %.

en: %s hour | %s hours
de[0]: %s Stunde
de[1]: %s Stunden

en: %s hours
de: %s Stunden

en: %s mins
de: %s Minuten

en: %s minute | %s minutes
de[0]: %s Minute
de[1]: %s Minuten

en: %s plugin class does not exist.
de: Die Pluginklasse %s existiert nicht.

en: %s plugin file does not exist.
de: Die Plugindatei %s existiert nicht.

en: %s secs
de: %s Sekunden

en: %s was not registered as a request argument.
de: %s wurde nicht als Anfrageargument registriert.

en: %s week | %s weeks
de[0]: %s Woche
de[1]: %s Wochen

en: (Guest)
de: (Gast)

en: (No item)
de: (Kein Artikel)

en: + Add media
de: + Medien hinzufügen

en: + Add more
de: + Mehr hinzufügen

en: 1. Tool only one apply for case Update from LP3 to LP4 didn't success
de: 1. Das Tool hat nur eine Anwendung für den Fall, dass das Update von LP3 auf LP4 nicht erfolgreich war

en: 2. Please sure what you doing
de: 2. Bitte sei dir sicher, was du tust

en: <span class="items-completed">%1$s</span> of %2$d items
de: <span class="items-completed">%1$s</span> von %2$d Elementen

en: <strong>%1$s</strong> add-on version %2$s requires <strong>LearnPress</strong> version %3$s or higher %4$s
de: <strong>%s</strong> Add-on Version %s benötigt <strong>LearnPress</strong> Version %s oder höher

en: <strong>LearnPress update</strong> – We need to update your database to the latest version.
de: <strong>LearnPress-Aktualisierung</strong> – Wir müssen deine Datenbank auf die neueste Version aktualisieren.

en: A good review to promote the course.
de: Gute Bewertungen werben für diesen Kurs.

en: A post can not be sticky and have a password.
de: Ein Beitrag kann nicht oben gehalten werden und ein Passwort haben.

en: A sticky post can not be password protected.
de: Ein oben gehaltener Beitrag kann nicht passwortgeschützt sein.

en: AJAX add to cart
de: AJAX für Warenkorb

en: About the Instructor
de: Informationen zum Dozenten

en: Absolute
de: Absolut

en: Accepted
de: Akzeptiert

en: Accepted file types: JPG, PNG %1$d x %2$d (px)
de: Erlaubte Dateitypen: JPG, PNG %1$d x %2$d (px)

en: Access denied
de: Zugriff verweigert

en: Account creation
de: Kontoerstellung

en: Account login
de: Kontoanmeldung

en: Action
de: Aktion

en: Actions
de: Aktionen

en: Activate
de: Aktivieren

en: Active Courses
de: Aktive Kurse

en: Active Installation
de: Aktive Installation

en: Add
de: Hinzufügen

en: Add New
de: Hinzufügen

en: Add Option
de: Option hinzufügen

en: Add images
de: Bilder hinzufügen

en: Add item(s)
de: Element(e) hinzufügen

en: Add new
de: Hinzufügen

en: Add new item
de: Neues Element hinzufügen

en: Add option
de: Option hinzufügen

en: Add or remove tags
de: Schlagwörter hinzufügen oder entfernen

en: Add to cart redirect
de: Weiterleitung beim Warenkorb

en: Add to gallery
de: Zur Galerie hinzufügen

en: Add with type...
de: Text hinzufügen…

en: Adding
de: Hinzufügen

en: Additional Information
de: Weitere Informationen

en: Advanced
de: Erweitert

en: Afghan afghani
de: Afghanischer Afghani

en: Albanian lek
de: Albanischer Lek

en: Algerian dinar
de: Algerischer Dinar

en: All
de: Alle

en: All (%d)
de: Alle (%d)

en: All Categories
de: Alle Kategorien

en: All Course Tags
de: Alle Kursschlagwörter

en: All Courses
de: Alle Kurse

en: All Levels
de: Alle Stufen

en: All Tags
de: Alle Schlagwörter

en: All capabilities assigned to the user.
de: Alle Berechtigungen, die dem Benutzer zugewiesen sind.

en: All courses page
de: Seite mit allen Kursen

en: All levels
de: Alle Stufen

en: Allow Repurchase
de: Rückkauf zulassen

en: Allow students to immediately check their answers while doing the quiz.
de: Erlaube den Kursteilnehmern, ihre Antworten sofort zu überprüfen, während sie den Test bearbeiten.

en: Allow students to review this quiz after they finish the quiz.
de: Erlaube den Teilnehmern, diesen Test zu wiederholen, nachdem der Test bereits beendet wurde.

en: Already had an account?
de: Du hast bereits ein Konto?

en: Amount
de: Betrag

en: An account is already registered with your email address.
de: Es ist bereits ein Konto mit deiner E-Mail-Adresse registriert.

en: An alphanumeric identifier for the user.
de: Eine alphanumerische Kennung für den Benutzer.

en: An error occurred while checking %1$s. %2$s
de: Beim Überprüfen von %1$s ist ein Fehler aufgetreten. %2$s

en: And it will not change in all later accesses until the cache is cleared.
de: Und es wird sich bei allen späteren Zugriffen nicht ändern, bis der Cache geleert wird.

en: Angolan kwanza
de: Angolanischer Kwanza

en: Answers
de: Antworten

en: Any
de: Jede

en: Any extra capabilities assigned to the user.
de: Alle zusätzlichen Berechtigungen, die dem Benutzer zugewiesen sind.

en: Apply
de: Anwenden

en: Archive page layout
de: Layout der Archiv-Seite

en: Are you sure to reset course progress of all users enrolled this course?
de: Bist du sicher, dass du den Kursfortschritt für alle Benutzer zurücksetzen möchtest, die für diesen Kurs eingeschrieben sind?

en: Are you sure to reset progress of this item?
de: Bist du sicher, dass du den Fortschritt dieses Elements zurücksetzen möchtest?

en: Are you sure you want to finish this quiz?
de: Bist du sicher, dass du diesen Test beenden möchtest?

en: Are you sure you want to retake this quiz?
de: Bist du sicher, dass du diesen Test wiederholen möchtest?

en: Are you sure?
de: Bist du dir sicher?

en: Argentine peso
de: Argentinischer Peso

en: Armenian dram
de: Armenischer Dram

en: Aruban florin
de: Aruba-Florin

en: As Guest
de: Als Gast

en: Assessment
de: Bewertung

en: Assigned
de: Zugewiesen

en: Assigned.
de: Zugewiesen.

en: Australian dollar
de: Australischer Dollar

en: Authentication token is missing.
de: Das Authentifizierungstoken fehlt.

en: Author
de: Autor

en: Author URL of the user.
de: Autor-URL des Benutzers.

en: Author: %s
de: Autor: %s

en: Authorization header not found.
de: Der Autorisierungs-Header wurde nicht gefunden.

en: Auto start
de: Automatisch starten

en: Available Courses
de: Verfügbare Kurse

en: Avatar <small>Settings</small>
de: Avatar-<small>Einstellungen</small>

en: Avatar Dimensions
de: Avatar Bildgröße

en: Avatar updated
de: Avatar aktualisiert

en: Azerbaijani manat
de: Aserbaidschan-Manat

en: Back
de: Zurück

en: Back to Dashboard
de: Zurück zum Dashboard

en: Background Color
de: Hintergrundfarbe

en: Background Color Hover
de: Hintergrundfarbe bei Mauszeigerkontakt

en: Bahamian dollar
de: Bahama-Dollar

en: Bahraini dinar
de: Bahrain-Dinar

en: Bangladeshi taka
de: Bangladeshi Taka

en: Barbadian dollar
de: Barbados-Dollar

en: Basic Information <small>Settings</small>
de: Grundlegende Informationen <small>Einstellungen</small>

en: Become a Teacher
de: Dozent werden

en: Become a teacher
de: Dozent werden

en: Become an Instructor
de: Dozent werden

en: Become an instructor
de: Dozent werden

en: Become an instructor email.
de: E-Mail um Dozent zu werden.

en: Beginner
de: Anfänger

en: Belarusian ruble
de: Belarussischer Rubel

en: Bermudian dollar
de: Bermuda-Dollar

en: Bhutanese ngultrum
de: Bhutanischer Ngultrum

en: Biographical Info
de: Biografische Angaben

en: Block content
de: Inhalte sperren

en: Bolivian boliviano
de: Bolivianischer Boliviano

en: Bosnia and Herzegovina convertible mark
de: Bosnisch-Herzegowinische Konvertible Mark

en: Botswana pula
de: Botswanischer Pula

en: Brazilian real
de: Brasilianischer Real

en: Brunei dollar
de: Brunei-Dollar

en: Bulgarian lev
de: Bulgarische Lev

en: Burmese kyat
de: Myanmarischer Kyat

en: Burundian franc
de: Burundi-Franc

en: Buy %s now
de: Jetzt %s kaufen

en: Buy Now
de: Jetzt kaufen

en: By
de: Von

en: By completing your purchase you agree to those <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>.
de: Wenn du deinen Kauf abschließt, stimmst du diesen <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> zu.

en: CFP franc
de: CFP-Franc

en: CSS Class
de: CSS-Klasse

en: CSS class
de: CSS-Klasse

en: Cambodian riel
de: Kambodschanischer Riel

en: Canadian dollar
de: Kanadischer Dollar

en: Cancel
de: Abbrechen

en: Cancel [ESC]
de: Abbrechen [ESC]

en: Cancelled
de: Abgebrochen

en: Cancelled <span class="count">(%s)</span> | Cancelled <span class="count">(%s)</span>
de[0]: Storniert <span class="count">(%s)</span>
de[1]: Stornierte <span class="count">(%s)</span>

en: Cancelled Order
de: Stornierte Bestellung

en: Cannot create existing %s.
de: %s kann nicht erstellt werden (bereits vorhanden).

en: Cannot finish this course.
de: Kann diesen Kurs nicht abschließen.

en: Capacity
de: Kapazität

en: Cape Verdean escudo
de: Kap-Verde-Escudo

en: Cart
de: Warenkorb

en: Cart page
de: „Warenkorb“-Seite

en: Categories
de: Kategorien

en: Category
de: Kategorie

en: Category ID.
de: Kategorie-ID.

en: Category base
de: Kategorie-Basis

en: Category name.
de: Kategoriename.

en: Category slug.
de: Titelform der Kategorie.

en: Cayman Islands dollar
de: Kaiman-Dollar

en: Central African CFA franc
de: Zentralafrikanischer CFA-Franc BEAC

en: Change Password <small>Settings</small>
de: Passwort-ändern-<small>Einstellungen</small>

en: Check Site Health
de: Überprüfung des Website-Zustands

en: Check now!
de: Jetzt überprüfen!

en: Checkbox
de: Auswahlkästchen

en: Checkout
de: Kasse

en: Checkout page
de: Kassenseite

en: Chilean peso
de: Chilean Peso

en: Choose Course
de: Kurs auswählen

en: Choose File
de: Datei auswählen

en: Choose User
de: Benutzer auswählen

en: Choose a difficulty level.
de: Wähle einen Schwierigkeitsgrad.

en: Choose an action
de: Wähle eine Aktion

en: Choose from the most used tags
de: Aus den meistgenutzten Schlagwörtern auswählen

en: Cleaning...
de: Aufräumen…

en: Clear cache
de: Cache leeren

en: Clear content
de: Inhalt löschen

en: Close
de: Schließen

en: Colombian peso
de: Kolumbianischer Peso

en: Column Name
de: Spaltenname

en: Column number
de: Spaltennummer

en: Columns
de: Spalten

en: Comorian franc
de: Komoren-Franc

en: Comparison
de: Vergleich

en: Complete
de: Abgeschlossen

en: Complete lesson
de: Lektion beenden

en: Completed
de: Abgeschlossen

en: Completed <span class="count">(%s)</span> | Completed <span class="count">(%s)</span>
de[0]: Abgeschlossen <span class="count">(%s)</span>
de[1]: Abgeschlossen <span class="count">(%s)</span>

en: Completed Courses
de: Abgeschlossene Kurse

en: Completed Order
de: Abgeschlossene Bestellung

en: Confirm Password
de: Passwort bestätigen

en: Confirm new password
de: Neues Passwort bestätigen

en: Congolese franc
de: Kongo-Franc

en: Congrats! You have completed "%s".
de: Glückwunsch! Du hast „%s“ abgeschlossen.

en: Congrats! You have finished this quiz
de: Glückwunsch! Du hast diesen Test abgeschlossen

en: Congrats! You have re-taken this quiz. Please wait a moment and the page will reload
de: Glückwunsch! Du hast den Test wiederholt. Bitte habe einen Moment Geduld – die Seite wird neu geladen

en: Contact To Request
de: Kontakt anfordern

en: Content
de: Inhalt

en: Continue
de: Fortfahren

en: Copy
de: Kopieren

en: Core version
de: Core-Version

en: Correct
de: Richtig

en: Correction
de: Korrektur

en: Cost
de: Kosten

en: Cost: %s
de: Kosten: %s

en: Count questions.
de: Fragen zählen.

en: Course | Courses
de[0]: Kurs

en: Course (%1$d %2$s) | Course (%1$d %2$s)
de[0]: Kurs (%1$d %2$s)
de[1]: Kurse (%1$d %2$s)

en: Course Categories
de: Kurskategorien

en: Course Category
de: Kurskategorie

en: Course Data
de: Kursdaten

en: Course Extra
de: Kurs-Extra

en: Course ID.
de: Kurs-ID.

en: Course Image URL.
de: Kursbild-URL.

en: Course Info
de: Kursinfo

en: Course Item Per Page
de: Kurselemente pro Seite

en: Course Material
de: Kursmaterial

en: Course Origin Price
de: Ursprünglicher Kurspreis

en: Course Price
de: Kurspreis

en: Course Progress
de: Kursfortschritt

en: Course Review add-on
de: Erweiterung zur Kursbewertung

en: Course Sale Price
de: Rabattierter Kurspreis

en: Course Search Results
de: Suchergebnisse für Kurse

en: Course Settings
de: Kurseinstellungen

en: Course Sidebar
de: Kurs-Seitenleiste

en: Course Tags
de: Kursschlagwörter

en: Course URL.
de: Kurs-URL.

en: Course is finished
de: Der Kurs ist beendet.

en: Course name
de: Kursname

en: Course name.
de: Kursname.

en: Course price
de: Kurspreis

en: Course progress:
de: Kursfortschritt:

en: Course slug.
de: Kurs-Titelform.

en: Course status (post status).
de: Kurs-Status (Beitragsstatus).

en: Course will end:
de: Kurs endet am:

en: Courses
de: Kurse

en: Courses Per Page
de: Kurse pro Seite

en: Courses base
de: Basiskurse

en: Courses base with category
de: Basiskurse mit Kategorie

en: Courses per page
de: Kurse pro Seite

en: Courses tagged &ldquo;%s&rdquo;
de: Verschlagwortete Kurse &ldquo;%s&rdquo;

en: Cover Image
de: Titelbild

en: Cover Image Dimensions
de: Abmessungen des Titelbildes

en: Cover image
de: Titelbild

en: Cover image has been removed successfully
de: Das Titelbild wurde erfolgreich entfernt.

en: Cover image is updated
de: Das Titelbild wurde aktualisiert.

en: Create Database Indexes
de: Erstellen von Datenbankindizes

en: Create a <strong>Sample course</strong> with lessons and quizzes. The content will be filled with <strong>Lorem</strong> text.
de: Erstelle einen <strong>Beispielkurs</strong> mit Lektionen und Tests. Der Inhalt wird mit <strong>Lorem</strong>-Text befüllt.

en: Create a new
de: Neu erstellen

en: Create a new course
de: Neuen Kurs erstellen

en: Create a new question
de: Neue Frage erstellen

en: Create a new section
de: Neuen Abschnitt erstellen

en: Create new
de: Erstellen

en: Create now
de: Jetzt erstellen

en: Created manually
de: Manuell erstellt

en: Croatian kuna
de: Kroatischer Kuna

en: Cuban peso
de: Kubanischer Peso

en: Currency
de: Währung

en: Currency position
de: Währungsposition

en: Current Version
de: Aktuelle Version

en: Current password
de: Aktuelles Passwort

en: Curriculum
de: Lehrplan

en: Curriculum Settings
de: Lehrplaneinstellungen

en: Custom Base
de: Benutzerdefinierte Basis

en: Custom field deleted.
de: Das individuelle Feld wurde gelöscht.

en: Custom field updated.
de: Das individuelle Feld wurde aktualisiert.

en: Custom order slug
de: Individuelle Titelform für Bestellungen

en: Custom register fields
de: Benutzerdefinierte Registrierungsfelder

en: Customer
de: Kunde

en: Customer Note
de: Kundennotiz

en: Customers:
de: Kunden:

en: Czech koruna
de: Czeschicher Koruna

en: Danish krone
de: Dänische Kronen

en: Database
de: Datenbank

en: Date
de: Datum

en: Date created:
de: Erstellungsdatum:

en: Date:
de: Datum:

en: Day(s)
de: Tag(e)

en: Deactivate
de: Deaktivieren

en: Debug Mode
de: Debug-Modus

en: Default
de: Standard

en: Default: %s
de: Standard: %s

en: Delete
de: Löschen

en: Delete All
de: Alle löschen

en: Delete Permanently
de: Endgültig löschen

en: Delete sample course
de: Beispielkurs löschen

en: Deleting...
de: Wird gelöscht …

en: Delivery Type
de: Zustellvariante

en: Delivery type
de: Zustellvariante

en: Denied
de: Verweigert

en: Description
de: Beschreibung

en: Description of the user.
de: Beschreibung des Benutzers.

en: Details
de: Einzelheiten

en: Disable %s now
de: %s jetzt deaktivieren

en: Disable Now
de: Jetzt deaktivieren

en: Disable all
de: Alle deaktivieren

en: Dismiss
de: Verwerfen

en: Dismissed!
de: Wegtreten!

en: Display field name.
de: Feldname anzeigen.

en: Display name
de: Anzeigename

en: Display name for the user.
de: Anzeigename für den Benutzer.

en: Display name is required
de: Anzeigename ist erforderlich

en: Display name.
de: Name anzeigen.

en: Display the Course Infomation
de: Kursinfo anzeigen

en: Display the Course Progress
de: Anzeige des Kursfortschritts

en: Display the Extra information in Course settings
de: Anzeige der zusätzlichen Informationen in den Kurseinstellungen

en: Display the Featured courses
de: Anzeigen der empfohlenen Kurse

en: Display the Popular courses
de: Anzeigen der beliebtesten Kurse

en: Display the Recent courses
de: Die letzten Kurse anzeigen

en: Displaying {{from}} to {{to}} of {{total}} {{item_name}}.
de: Zeige {{from}} bis {{to}} von {{total}} {{item_name}}.

en: Displaying {{from}} to {{to}} of {{total}}.
de: Zeige {{from}} bis {{to}} von {{total}}.

en: Djiboutian franc
de: Dschibuti-Franc

en: Do you want to retake the course
de: Möchtest du den Kurs wiederholen

en: Documentation
de: Dokumentation

en: Dominican peso
de: Dominikanischer Peso

en: Don't have an account?
de: Du hast noch kein Konto?

en: Download
de: Herunterladen

en: Downloadable Materials
de: Herunterladbare Materialien

en: Downloaded
de: Heruntergeladen

en: Draft
de: Entwurf

en: Drag and drop or click here to choose image
de: Drag-and-drop oder hier klicken, um ein Bild auszuwählen

en: Due to privacy concerns, the display name cannot be changed to an email address.
de: Aus Datenschutzgründen kann der Anzeigename nicht in eine E-Mail-Adresse geändert werden.

en: Duplicate
de: Duplizieren

en: Duration
de: Dauer

en: Duration.
de: Dauer.

en: Duration:
de: Dauer:

en: East Caribbean dollar
de: Ostkaribischer Dollar

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Edit Course
de: Kurs bearbeiten

en: Edit Course Tag
de: Kursschlagwort bearbeiten

en: Edit Lesson
de: Lektion bearbeiten

en: Edit Page
de: Seite bearbeiten

en: Edit Question
de: Frage bearbeiten

en: Edit Quiz
de: Test bearbeiten

en: Edit page
de: Seite bearbeiten

en: Edit: %s
de: Bearbeiten: %s

en: Egyptian pound
de: Ägyptisches Pfund

en: Email
de: E-Mail

en: Email address
de: E-Mail-Adresse

en: Email heading
de: E-Mail-Überschrift

en: Email is required
de: Eine E-Mail-Adresse ist erforderlich

en: Email or username
de: E-Mail-Adresse oder Benutzername

en: Email sender options
de: E-Mail-Absenderoptionen

en: Email template
de: E-Mail-Template

en: Emails
de: E-Mails

en: Emails are sent to users or teachers for each particular action.
de: Für jede einzelne Aktion werden E-Mails an Benutzer oder Dozenten gesendet.

en: Emails system
de: System-E-Mails

en: Empty page name!
de: Leerer Seitenname!

en: Enable
de: Aktivieren

en: Enable %s now
de: Jetzt %s aktivieren

en: Enable Now
de: Jetzt aktivieren

en: Enable PayPal
de: PayPal aktivieren

en: Enable PayPal sandbox
de: PayPal-Sandbox aktivieren

en: Enable all
de: Alle aktivieren

en: Enable cart
de: Warenkorb aktivieren

en: Enable default fields
de: Standardfelder aktivieren

en: Enable emails
de: E-Mails aktivieren

en: Enable gutenberg
de: Gutenberg aktivieren

en: Enable login form
de: Anmeldeformular aktivieren

en: Enable offline course
de: Offline-Kurs aktivieren

en: Enable register form
de: Registrierungsformular aktivieren

en: Enable the option in all registration forms.
de: Aktiviere die Option in allen Anmeldeformularen.

en: Enable/Disable
de: Aktivieren/deaktivieren

en: Enable/Disable Preview
de: Vorschau aktivieren/deaktivieren

en: Enable/Disable hard cache
de: Aktivieren/deaktivieren von „Hard cache“

en: End time
de: Endzeitpunkt

en: Enrolled
de: Eingeschrieben

en: Enrolled Course
de: Eingeschriebener Kurs

en: Enrolled Courses
de: Begonnene Kurse

en: Enrolled Date
de: Anmeldedatum

en: Enter File Title
de: Dateititel eingeben

en: Enter File URL
de: Datei-URL eingeben

en: Enter a custom base to use. A base must be set or WordPress will use default values instead.
de: Gib eine individuelle Basis ein. Es muss eine Basis angegeben werden, ansonsten verwendet WordPress die Standardwerte.

en: Enter a username or email address.
de: Gib einen Benutzernamen oder eine E-Mail Adresse ein.

en: Enter your email...
de: Gib deine E-Mail-Adresse ein…

en: Equal
de: Gleich

en: Eritrean nakfa
de: Eritreischer Nakfa

en: Error 404
de: Fehler 404

en: Error! Page creation failed. Please try again.
de: Fehler! Seitenerstellung fehlgeschlagen. Bitte nochmal versuchen.

en: Error:
de: Fehler:

en: Error: Cannot finish this course.
de: Fehler: Kann diesen Kurs nicht abschließen.

en: Error: Invalid Course ID.
de: Fehler: Ungültige Kurs-ID.

en: Error: No Course ID available.
de: Fehler: Keine Kurs-ID verfügbar.

en: Error: No Course available.
de: Fehler: Kein Kurs verfügbar.

en: Error: No lesson available!.
de: Fehler: Keine Lektion verfügbar!

en: Error: Please select a Course.
de: Fehler: Bitte wähle einen Kurs.

en: Error: The course cannot be added to the cart.
de: Fehler: Der Kurs kann nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.

en: Ethiopian birr
de: Äthiopischer Birr

en: Evaluate via lessons
de: Bewertung anhand von Lektionen

en: Evaluate via mark
de: Bewertung anhand der Note

en: Evaluate via questions
de: Bewertung anhand von Fragen

en: Evaluate via quizzes
de: Bewertung anhand von Tests

en: Evaluate via results of the final quiz
de: Bewertung anhand der Ergebnisse des Abschlusstests

en: Evaluation
de: Bewertung

en: Expert
de: Experte

en: Expiration time
de: Ablaufzeit

en: Explanation
de: Erklärung

en: Export Options
de: Exportoptionen

en: Export to pdf
de: Als PDF exportieren

en: Extends Now
de: Jetzt verlängern

en: External
de: Extern

[ctx: External Link button text]
en: More Info
de: Weitere Informationen

en: External link
de: Externer Link

en: Extra Information
de: Zusatzinformationen

en: Facebook Profile
de: Facebook-Profil

en: Failed
de: Fehlgeschlagen

en: Failed %1$d, Passed %2$d
de: Durchgefallen %1$d, Bestanden %2$d

en: Failed <span class="count">(%s)</span> | Failed <span class="count">(%s)</span>
de[0]: Fehlgeschlagen <span class="count">(%s)</span>
de[1]: Fehlgeschlagen <span class="count">(%s)</span>

en: Fake Students Enrolled
de: Pseudoanzahl eingeschriebener Kurteilnehmer

en: Falkland Islands pound
de: Falkland-Pfund

en: False
de: Falsch

en: Featured
de: Hervorgehoben

en: Featured Courses
de: Hervorgehobene Kurse

en: Featured Review
de: Hervorgehobene Rezension

en: Featured list
de: Hervorgehobene Liste

en: Featured review
de: Hervorgehobene Rezension

en: Features
de: Funktionen

en: Fields
de: Felder

en: Fijian dollar
de: Fidschi-Dollar

en: File
de: Datei

en: File %s size is too large!
de: Die Dateigröße von %s ist zu groß!

en: File %s type is invalid!
de: Dateityp %s ist ungültig!

en: File %s:
de: Datei %s:

en: File Per Page
de: Datei pro Seite

en: File Title
de: Dateititel

en: File Type
de: Dateityp

en: File is invalid!
de: Datei ist ungültig!

en: File not found
de: Datei nicht gefunden

en: File type is not allowed
de: Dateityp ist nicht erlaubt

en: Fill In Blanks
de: Lücken ausfüllen

en: Final
de: Endstand

en: Final Quiz
de: Abschluss-Test

en: Finish
de: Fertigstellen

en: Finish button
de: Beenden-Button

en: Finish course
de: Kurs beenden

en: Finish quiz
de: Test abschließen

en: Finished
de: Fertig

en: Finished Course
de: Abgeschlossener Kurs

en: First name
de: Vorname

en: First name for the user.
de: Vorname für den Benutzer.

en: First option
de: Erste Option

en: Footer text
de: Footer-Text

en: For all outgoing LearnPress notification emails.
de: Für alle ausgehenden LearnPress-Benachrichtigungs-E-Mails.

en: Forgot password?
de: Passwort vergessen?

en: Free
de: Kostenlos

en: Gambian dalasi
de: Gambischer Dalasi

en: General
de: Allgemein

en: Georgian lari
de: Georgischer Lari

en: Get all items in user like course, lesson, quiz...
de: Alle Elemente für Benutzer wie Kurse, Lektionen, Tests… abrufen.

en: Get custom register fields.
de: Individuelle Registrierungsfelder abrufen.

en: Get it now
de: Jetzt ausprobieren

en: Get item learned by user.
de: Vom Benutzer gelerntes Element abrufen.

en: Get social fields.
de: Social-Media-Felder abrufen.

en: Gibraltar pound
de: Gibraltar-Pfund

en: Go to Courses
de: Zu den Kursen

en: Go to Update
de: Zu den Aktualisierungen

en: Go to courses
de: Zu den Kursen

en: Graduation
de: Abschluss

en: Graduation.
de: Abschluss.

en: Guatemalan quetzal
de: Guatemaltekischer Quetzal

en: Guest
de: Gast

en: Guest checkout
de: Bezahlen als Gast

en: Guinean franc
de: Guinea-Franc

en: Guyanese dollar
de: Guyana-Dollar

en: HTML title for the post, transformed for display.
de: Der HTML-Titel für den Beitrag, der für die Anzeige transformiert wurde.

en: Haitian gourde
de: Haitianische Gourde

en: Hard cache is build-in tool of LearnPress for caching of static content such as course, lesson, quiz.
de: „Hard cache“ ist ein eingebautes Tool von LearnPress, um statische Inhalte wie Kurse, Lektionen und Tests  zwischenzuspeichern.

en: Header image
de: Header-Bild

en: Hide
de: Ausblenden

en: Hint
de: Hinweis

en: Honduran lempira
de: Honduranischer Lempira

en: Hong Kong dollar
de: Hong Kong Dollar

en: Hour(s)
de: Stunde(n)

en: Hungarian forint
de: Ungarische Forint

en: I agree the new Terms of Service.
de: Ich stimme den neuen Nutzungsbedingungen zu.

en: If the content is not changed after updating course, click the button below to flush the cache and apply changes.
de: Wenn der Inhalt nach der Aktualisierung des Kurses nicht geändert wird, klick auf den Button unten, um den Cache zu leeren und Änderungen zu übernehmen.

en: If the order is made for another one, you can send the code below to them.
de: Wenn die Bestelltung für jemand anderen ist, kannst du demjenigen den unten stehenden Code schicken.

en: If the order is made for yourself, you can assign it to you here.
de: Wenn die Bestellung für dich bestimmt ist, kannst du sie dir hier zuweisen.

en: If you are not sure, click <a href="%s" id="create-pages">here</a> to create pages automatically.
de: Wenn du dich unsicher bist, klicke <a href="%s" id="create-pages">hier</a>, um die Seiten automatisch zu erstellen.

en: If you don't want to miss exclussive offers from us, join our newsletter.
de: Wenn du unsere Exklusivangebote nicht verpassen möchtest, abonniere unseren Newsletter.

en: Image
de: Bild

en: In Progress
de: In Bearbeitung

en: In order to change the order item, please change the order status to 'Pending'.
de: Um den Bestellartikel zu ändern, musst du den Bestellstatus auf „Ausstehend“ ändern.

en: In-person class
de: Präsenzunterricht

en: Incorrect
de: Falsch

en: Indian rupee
de: Indian Rupee

en: Indonesian rupiah
de: Indonesische Rupien

en: Inprogress
de: In Bearbeitung

en: Install
de: Installieren

en: Install %s now
de: %s jetzt installieren

en: Install Now
de: Jetzt installieren

en: Install Sample Data
de: Beispieldaten installieren

en: Install a demo course
de: Installiere einen Demokurs

en: Install failed!
de: Installation fehlgeschlagen!

en: Installed
de: Installiert

en: Installing...
de: Wird installiert …

en: Instant Check
de: Sofortprüfung

en: Instructor
de: Dozent

en: Instructor data
de: Daten des Dozenten

en: Instructor registration
de: Registrierung für Dozenten

en: Instructors
de: Dozenten

en: Intermediate
de: Fortgeschrittener

en: Invalid Course
de: Ungültiger Kurs

en: Invalid ID!
de: Ungültige ID!

en: Invalid ID.
de: Ungültige ID.

en: Invalid User!
de: Ungültiger Benutzer!

en: Invalid author ID.
de: Die Autor-ID ist ungültig.

en: Invalid course
de: Ungültiger Kurs

en: Invalid course!
de: Ungültiger Kurs!

en: Invalid course.
de: Ungültiger Kurs.

en: Invalid date
de: Ungültiges Datum

en: Invalid email address.
de: Ungültige E-Mail-Adresse.

en: Invalid field
de: Ungültiges Feld

en: Invalid lesson
de: Ungültige Lektion

en: Invalid lesson with ID "%d".
de: Ungültige Lektion mit der ID „%d“.

en: Invalid materials
de: Ungültige Materialien

en: Invalid meta id!
de: Ungültige Meta-ID!

en: Invalid order
de: Ungültige Bestellung

en: Invalid order with ID "%d".
de: Ungültige Bestellung mit der ID „%d“.

en: Invalid order.
de: Ungültige Bestellung.

en: Invalid params
de: Ungültige Parameter

en: Invalid params!
de: Ungültige Parameter!

en: Invalid question with ID "%d".
de: Ungültige Frage mit der ID „%d“.

en: Invalid quiz
de: Ungültiger Test

en: Invalid quiz with ID "%d".
de: Ungültiger Test mit der ID „%d“.

en: Invalid quiz.
de: Ungültiger Test.

en: Invalid request!
de: Ungültige Anfrage!

en: Invalid slug.
de: Die Titelform ist ungültig.

en: Invalid step
de: Ungültiger Schritt

en: Invalid steps
de: Ungültige Schritte

en: Invalid user ID.
de: Die Benutzer-ID ist ungültig.

en: Invalid user!
de: Ungültiger Benutzer!

en: Invalid username or email.
de: Ungültiger Benutzername oder ungültige E-Mail-Adresse.

en: Invoice
de: Rechnung

en: Invoice No.
de: Rechnungs-Nr.

en: Iranian rial
de: Iranische Rial

en: Iraqi dinar
de: Irakischer Dinar

en: Item
de: Artikel

en: Item Author.
de: Element-Autor.

en: Item Content.
de: Artikelinhalt.

en: Item ID.
de: Element-ID.

en: Item Padding
de: Element-Innenabstand

en: Item Type.
de: Elementtyp.

en: Item URL.
de: Element-URL.

en: Item content.
de: Inhalt des Elements.

en: Item duration.
de: Element-Dauer.

en: Item graduation.
de: Element-Abschluss.

en: Item id.
de: Element-ID.

en: Item locked.
de: Element gesperrt.

en: Item name.
de: Element-Name.

en: Item preview.
de: Element-Vorschau.

en: Item slug.
de: Element-Titelform.

en: Item status (post status).
de: Element-Status (Beitragsstatus).

en: Item status.
de: Element-Status.

en: Item title.
de: Elementtitel.

en: Item type.
de: Element-Typ.

en: Item value.
de: Elementwert.

en: Items
de: Elemente

en: Items completed:
de: Abgeschlossene Elemente:

en: JSON Web Token
de: JSON-Web-Token

en: JSON Web Token.
de: JSON-Web-Token.

en: Jamaican dollar
de: Jamaikanischer Dollar

en: Jersey pound
de: Jersey-Pfund

en: Jordanian dinar
de: Jordanischer Dinar

en: Kazakhstani tenge
de: Kasachischer Tenge

en: Keep course progress
de: Kursfortschritt beibehalten

en: Keep course progress: The course progress and results of student will remain.
de: Kursfortschritt beibehalten: Der Kursfortschritt und die Ergebnisse des Kursteilnehmers bleiben erhalten.

en: Kenyan shilling
de: Kenia-Schilling

en: Key Features
de: Wesentliche Funktionen

en: Key features
de: Hauptfunktionen

en: Kuwaiti dinar
de: Kuwait-Dinar

en: Kyrgyzstani som
de: Kirgisischer Som

en: Lao kip
de: Laotischer Kip

en: Last name
de: Nachname

en: Last name for the user.
de: Nachname für den Benutzer.

en: Latest version
de: Neueste Version

en: LearnPress %s. Designed by @ThimPress.
de: LearnPress %s. Entwickelt von @ThimPress.

en: LearnPress &rsaquo; Setup Wizard
de: LearnPress &rsaquo; Einrichtungsassistent

en: LearnPress - Course Extra
de: LearnPress – extra Kurse

en: LearnPress - Course Info
de: LearnPress – Kursinformationen

en: LearnPress - Course Progress
de: LearnPress – Kursverlauf

en: LearnPress - Featured Courses
de: LearnPress – Hervorgehobene Kurse

en: LearnPress - Popular Courses
de: LearnPress – Beliebte Kurse

en: LearnPress - Recent Courses
de: LearnPress – Neueste Kurse

en: LearnPress Add-ons
de: Add-ons von LearnPress

en: LearnPress JWT is not configurated properly, please contact the admin
de: LearnPress JWT ist nicht richtig konfiguriert, bitte kontaktiere den Administrator

en: LearnPress LMS is ready to go!
de: LearnPress LMS ist einsatzbereit!

en: LearnPress Orders
de: LearnPress Bestellungen

en: LearnPress Pages (%d)
de: LearnPress-Seiten (%d)

en: LearnPress Settings
de: LearnPress-Einstellungen

en: LearnPress Statistics
de: LearnPress-Statistiken

en: LearnPress Tools
de: LearnPress-Werkzeuge

en: LearnPress User Profile
de: LearnPress Benutzerprofil

en: LearnPress can accept both online and offline payments. Additional payment addons can be installed later.
de: LearnPress kann sowohl Online- als auch Offline-Zahlungen akzeptieren. Zusätzliche Zahlungs-Add-Ons können später installiert werden.

en: LearnPress hard cache
de: LearnPress „Hard cache“

en: LearnPress is a WordPress complete solution for creating a Learning Management System (LMS). It can help you to create courses, lessons and quizzes.
de: LearnPress ist eine WordPress-Komplettlösung zur Erstellung eines Learning-Management-Systems (LMS). Es hilft dir dabei, Kurse, Lektionen und Tests zu erstellen.

en: LearnPress order status
de: LearnPress-Bestellstatus

en: LearnPress status
de: LearnPress-Status

en: LearnPress webhook %s process completed
de: LearnPress-Webhook-Prozess %s abgeschlossen

en: Learning Management System
de: Lernmanagement-System

en: Lebanese pound
de: Libanesisches Pfund

en: Left
de: Links

en: Left with space
de: Links mit Leerzeichen

en: Lesotho loti
de: Lesothischer Loti

en: Lesson | Lessons
de[0]: Lektion

en: Lesson Settings
de: Lektionseinstellungen

en: Lessons
de: Lektionen

en: Lessons completed:
de: Abgeschlossene Lektionen:

en: Level
de: Stufe

en: Levels
de: Level

en: Liberian dollar
de: Liberianische Dollar

en: Libyan dinar
de: Libysche Dinar

en: Lifetime
de: unbegrenzt

en: Limit response to resources published after a given ISO8601 compliant date.
de: Die Antwort auf Ressourcen beschränken, die nach einem bestimmten ISO 8601-konformen Datum veröffentlicht wurden.

en: Limit response to resources published before a given ISO8601 compliant date.
de: Die Antwort auf Ressourcen beschränken, die vor einem bestimmten ISO 8601-konformen Datum veröffentlicht wurden.

en: Limit result set to users matching at least one specific role provided. Accepts csv list or single role.
de: Ergebnissatz auf Benutzer begrenzen, die mindestens einer bestimmten Rolle entsprechen. Akzeptiert eine CSV-Liste oder einzelne Rolle.

en: Limit result set to users who are considered authors.
de: Ergebnissatz auf Benutzer begrenzen, die als Autoren gelten.

en: Limit result set to users with one or more specific slugs.
de: Ergebnissatz auf Benutzer mit einer oder mehreren bestimmten Titelformen begrenzen.

en: Limit results to those matching a string.
de: Zeigt nur die Ergebnisse an, die zu einer Zeichenfolge passen.

en: Linkedin Profile
de: LinkedIn-Profil

en: List of categories.
de: Liste der Kategorien.

en: List of course user data.
de: Liste der Kursbenutzerdaten.

en: List of tags.
de: Liste der Schlagwörter.

en: Live class
de: Live-Klasse

en: Live publish key
de: Öffentlicher Live-Schlüssel

en: Live secret key
de: Geheimer Live-Schlüssel

en: Load More
de: Mehr laden

en: Load more
de: Mehr laden

en: Loading...
de: Wird geladen …

en: Locale for the user.
de: Sprachumgebung für den Benutzer.

en: Locked.
de: Gesperrt.

en: Log out &raquo;
de: Abmelden &raquo;

en: Log out of this account
de: Von diesem Konto abmelden

en: Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>.
de: Angemeldet als <a href="%1$s">%2$s</a>.

en: Login
de: Anmeldung

en: Login Form
de: Anmeldeformular

en: Login name for the user.
de: Anmeldename für den Benutzer.

en: Logout
de: Abmelden

en: Lost password?
de: Passwort vergessen?

en: Lost your password?
de: Passwort vergessen?

en: M j, Y @ G:i
de: j. M Y, G:i

en: Macanese pataca
de: Macau-Pataca

en: Macedonian denar
de: Mazedonischer Denar

en: Malagasy ariary
de: Madagassischer Ariary

en: Malawian kwacha
de: Malawi-Kwacha

en: Malaysian ringgit
de: Malaysische Ringgits

en: Maldivian rufiyaa
de: Malediven-Rupie

en: Manage
de: Verwalte

en: Margin
de: Außenabstand

en: Match case
de: Passender Fall

en: Match two words are equality.
de: Die zwei passenden Wörter sind gleich.

en: Match two words in case sensitive.
de: Zwei Wörter in Groß- und Kleinschreibung vergleichen.

en: Materials
de: Materialien

en: Mauritanian ouguiya
de: Mauretanischer Ouguiya

en: Mauritian rupee
de: Mauritius-Rupie

en: Max student
de: Max. Kursteilnehmer

en: Message
de: Nachricht

en: Method
de: Methode

en: Mexican peso
de: Mexikanischer Peso

en: Minus for skip
de: Punkteabzug für das Überspringen

en: Minute(s)
de: Minute(n)

en: Minutes
de: Minuten

en: Missing post title
de: Fehlender Beitragstitel

en: Moldovan leu
de: Moldauischer Leu

en: Moroccan dirham
de: Marokkanischer Dirham

en: Move to Trash
de: In den Papierkorb verschieben

en: Move to trash
de: In den Papierkorb verschieben

en: Mozambican metical
de: Mosambikanischer Metical

en: Multi Choice
de: Mehrfachauswahl

en: My Courses
de: Meine Kurse

en: My Orders
de: Meine Bestellungen

en: Namibian dollar
de: Namibischer Dollar

en: Negative Marking
de: Negative Markierung

en: Nepalese rupee
de: Nepalesische Rupie

en: Never
de: Nie

en: New Course
de: Neuer Kurs

en: New Course Tag Name
de: Neuer Name für Kursschlagwort

en: New Lesson
de: Neue Lektion

en: New Option
de: Neue Option

en: New Order
de: Neue Bestellung

en: New Password
de: Neues Passwort

en: New Question
de: Neue Frage

en: New Quiz
de: Neuer Test

en: New Taiwan dollar
de: Neuer Taiwanischer Dollar

en: New Zealand dollar
de: Neuseeländischer Dollar

en: New order placed on {{order_date}}
de: Neue Bestellung vom {{order_date}}

en: New page title
de: Neuer Seitentitel

en: New password
de: Neues Passwort

en: New user order
de: Neue Benutzerbestellung

en: Newest
de: Neueste

en: Newly published
de: Neu veröffentlicht

en: Next
de: Weiter

en: Nigerian naira
de: Nigerian Naira

en: No
de: Nein

en: No Course ID available!
de: Keine Kurs-ID verfügbar!

en: No Course IDs available!
de: Keine Kurs-IDs verfügbar!

en: No Course found!
de: Es wurde kein Kurs gefunden!

en: No Course or User available
de: Kein Kurs oder Benutzer verfügbar

en: No Preview
de: Keine Vorschau

en: No Quiz in this course!
de: Es existiert kein Test in diesem Kurs!

en: No User available!
de: Kein Benutzer verfügbar!

en: No course ID available
de: Keine Kurs-ID verfügbar

en: No course id
de: Keine Kurs-ID

en: No courses
de: Keine Kurse

en: No courses available!
de: Keine Kurse verfügbar!

en: No courses found
de: Keine Kurse gefunden

en: No customer
de: Kein Kunde

en: No data found
de: Keine Daten gefunden

en: No data sample.
de: Keine Datenbeispiel.

en: No item found
de: Kein Element gefunden

en: No item found.
de: Kein Element gefunden.

en: No items available!
de: Keine Elemente verfügbar!

en: No items in this section
de: In diesem Abschnitt gibt es keine Elemente

en: No lesson found
de: Keine Lektion gefunden

en: No order found
de: Keine Bestellung gefunden

en: No orders!
de: Keine Bestellungen!

en: No payment method is selected
de: Es wurde keine Zahlungsmethode ausgewählt

en: No questions found
de: Keine Fragen gefunden

en: No quizzes!
de: Keine Tests!

en: No related themes.
de: Keine verwandten Themes.

en: No results
de: Keine Ergebnisse

en: No results found
de: Keine Ergebnisse gefunden

en: No section id
de: Keine Abschnitts-ID

en: No user ID found!
de: Keine Benutzer-ID gefunden!

en: No user found.
de: Es wurde kein Benutzer gefunden.

en: Nonce check failed
de: Nonce-Prüfung fehlgeschlagen

en: Nonce is invalid!
de: Nonce ist ungültig!

en: None
de: Keins

en: North Korean won
de: Nordkoreanischer Won

en: Norwegian krone
de: Norwegische Kronen

en: Not Enrolled
de: Nicht eingeschrieben

en: Not Installed
de: Nicht installiert

en: Not Started
de: Nicht gestartet

en: Not assigned yet
de: Noch nicht vergeben

en: Note to administrator
de: Hinweis an den Administrator

en: Notify admin when a new order is placed.
de: Benachrichtige den Administrator, wenn eine neue Bestellung aufgegeben wird.

en: Number
de: Nummer

en: Offline Course
de: Offline-Kurs

en: Offline Payment
de: Offline-Zahlung

en: Offset the result set by a specific number of items.
de: Verschiebt den Ergebnissatz um eine bestimmte Elementanzahl.

en: Ok [Enter]
de: OK [Enter]

en: Omani rial
de: Omanischer Rial

en: Open popup
de: Pop-up öffnen

en: Open popup: The student can decide whether their course progress will be reset with the confirm popup.
de: Pop-up öffnen: Der Kursteilnehmer kann mit dem Bestätigungs-Pop-up entscheiden, ob sein Kursfortschritt zurückgesetzt werden soll.

en: Options
de: Optionen

en: Or quick checkout as
de: Oder schnelles Bezahlen als

en: Or you can %1$s%2$s %3$s now.
de: Oder du kannst %1$s%2$s %3$s jetzt.

en: Order
de: Bestellung

en: Order %s
de: Bestellung %s

en: Order Actions
de: Bestellaktionen

en: Order Date
de: Bestelldatum

en: Order Details
de: Bestelldetails

en: Order Exports
de: Bestellungen exportieren

en: Order Key
de: Bestellschlüssel

en: Order Number
de: Bestellnummer

en: Order Number:
de: Bestellnummer:

en: Order Total
de: Gesamtsumme der Bestellung

en: Order details
de: Bestelldetails

en: Order key
de: Bestellschlüssel

en: Order key:
de: Bestellschlüssel:

en: Order number <strong>%s</strong> has been cancelled
de: Bestellnummer <strong>%s</strong> wurde storniert

en: Order number <strong>%s</strong> not found
de: Bestellnummer <strong>%s</strong> nicht gefunden

en: Order on
de: Bestellung vom

[ctx: Order status]
en: Cancelled
de: Storniert

[ctx: Order status]
en: Completed
de: Abgeschlossen

[ctx: Order status]
en: Failed
de: Fehlgeschlagen

[ctx: Order status]
en: Pending
de: Ausstehend

[ctx: Order status]
en: Processing
de: In Bearbeitung

[ctx: Order status]
en: Trash
de: Papierkorb

en: Order status:
de: Bestellungsstatus:

en: Order summary
de: Zusammenfassung der Bestellung

en: Orders
de: Bestellungen

en: Other
de: Andere

en: Outdated (%d)
de: Veraltet (%d)

en: Override Templates (%s)
de: Templates (%s) überschreiben

en: Overview
de: Übersicht

en: PDF Invoice
de: PDF-Rechnung

en: PDF Preview
de: PDF-Vorschau

en: Page: Profile
de: Seite: Profil

en: Page: Terms and Conditions
de: Seite: Allgemeine Geschäftsbedingungen

en: Pages
de: Seiten

en: Pages setup
de: Seiteneinrichtung

en: Pagination
de: Seitennummerierung

en: Paid
de: Bezahlt

en: Pakistani rupee
de: Pakistanische Rupien

en: Panamanian balboa
de: Panamaischer Balboa

en: Parent Item:
de: Übergeordneter Artikel:

en: Passed
de: Bestanden

en: Passing Grade(%)
de: Note Bestanden(%)

en: Passing Grade: %s
de: Note zum Bestehen: %s

en: Passing condition: %s%%
de: Bedingung zum Bestehen: %s%%

en: Passing grade
de: Note zum Bestehen

en: Password
de: Passwort

en: Password can not contain spaces!
de: Das Passwort darf keine Leerzeichen enthalten!

en: Password for the user (never included).
de: Passwort für den Benutzer (nie enthalten).

en: Password reset is not allowed for this user.
de: Das Zurücksetzen des Passworts ist für diesen Benutzer nicht erlaubt.

en: Passwords cannot be empty.
de: Passwörter können nicht leer sein.

en: Passwords cannot contain the "%s" character.
de: Passwörter können kein „%s“-Zeichen enthalten.

en: Pay via <strong>%s</strong>
de: Bezahle mit <strong>%s</strong>

en: Pay with PayPal
de: Mit PayPal bezahlen

en: Payment
de: Zahlung

en: Payment Medthod
de: Zahlungsmethode

en: Payment Method
de: Zahlungsart

en: Payment Method:
de: Zahlungsart:

en: Payment received and the order is awaiting fulfillment.
de: Zahlung erhalten und Bestellung wartet auf Durchführung.

en: Payments
de: Zahlungen

en: Paypal Email
de: PayPal-E-Mail-Adresse

en: Pending
de: Ausstehend

en: Pending Course
de: Ausstehender Kurs

en: Pending Courses
de: Ausstehende Kurse

en: Pending Payment <span class="count">(%s)</span> | Pending Payment <span class="count">(%s)</span>
de[0]: Ausstehende Zahlung <span class="count">(%s)</span>
de[1]: Ausstehende Zahlungen <span class="count">(%s)</span>

en: Pending Request %s
de: Ausstehende Anfrage %s

en: Pending Review
de: Ausstehende Überprüfung

en: Percent.
de: Prozent.

en: Permission denied
de: Zugriff verweigert

en: Philippine peso
de: Philippinische Peso

en: Phone
de: Telefon

en: Place order
de: Zahlungspflichtig bestellen

en: Plain Text
de: Reiner Text

en: Please %s to send your request!
de: Bitte %s, um deine Anfrage zu senden!

en: Please <a href="%s">login</a> to see your profile content
de: Bitte <a href="%s">anmelden</a>, um deinen Profilinhalt zu sehen

en: Please <a href=\"%s\" target=\"_blank\">setup</a> it so users can purchase courses.
de: Bitte <a href=\"%s\" target=\"_blank\">einrichten</a>, damit Benutzer Kurse kaufen können.

en: Please attempt your purchase again or go to your account page.
de: Bitte versuche den Kauf noch einmal oder gehe zurück zu deinem Kundenkonto.

en: Please attempt your purchase again.
de: Bitte versuche deinen Kauf erneut auszuführen.

en: Please choose a course!
de: Bitte wähle einen Kurs aus!

en: Please don't close this tab until the completed upgrade
de: Bitte schließe diesen Tab nicht, bevor das Upgrade abgeschlossen ist

en: Please enter a valid account username.
de: Bitte gib einen gültigen Kontobenutzernamen ein.

en: Please enter an account password.
de: Bitte gib ein Kontopasswort ein.

en: Please enter at least 3 characters.
de: Bitte gib mindestens 3 Zeichen ein.

en: Please enter confirm password.
de: Bitte bestätige dein Passwort.

en: Please provide a valid email address.
de: Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse an.

en: Point.
de: Punkt.

en: Points
de: Punkte

en: Points for choosing the correct answer.
de: Punkte für die Auswahl der richtigen Antwort.

en: Popular Course Tags
de: Beliebte Kursschlagwörter

en: Popular Courses
de: Beliebte Kurse

[ctx: Post Type General Name]
en: Courses
de: Kurse

[ctx: Post Type Singular Name]
en: Course
de: Kurs

en: Posts tagged &ldquo;%s&rdquo;
de: Verschlagwortete Beiträge &ldquo;%s&rdquo;

en: Preview
de: Vorschau

en: Price
de: Preis

en: Pricing
de: Preisgestaltung

en: Primary color
de: Primäre Farbe

en: Privacy
de: Datenschutz

en: Privacy <small>Settings</small>
de: Datenschutz-<small>Einstellungen</small>

en: Private
de: Privat

en: Processing
de: In Bearbeitung

en: Processing <span class="count">(%s)</span> | Processing <span class="count">(%s)</span>
de[0]: Verarbeite <span class="count">(%s)</span>
de[1]: Verarbeite <span class="count">(%s)</span>

en: Processing Order
de: Bestellung wird bearbeitet

en: Processing...
de: Verarbeite ...

en: Profile
de: Profil

en: Profile page
de: Profilseite

en: Progress
de: Fortschritt

en: Public
de: Öffentlich

en: Public your profile quizzes.
de: Veröffentliche deine Tests im Profil.

en: Publish
de: Veröffentlichen

en: Publish profile
de: Profil veröffentlichen

en: Published
de: Veröffentlicht

en: Published Courses
de: Veröffentlichte Kurse

en: Purchase Code
de: Kaufcode

en: Purchase Date
de: Kaufdatum

en: Purchased
de: Gekauft

en: Qatari riyal
de: Katar-Riyal

en: Quantity
de: Menge

en: Quantity: %s
de: Anzahl: %s

en: Question | Questions
de[0]: Frage

en: Question Bank
de: Fragebank

en: Question Hint.
de: Hinweis zur Frage.

en: Question ID.
de: Fragen-ID.

en: Question Options.
de: Optionen für Fragen.

en: Question Settings
de: Frage-Einstellungen

en: Question Tag
de: Fragenschlagwort

en: Question id %s does not exist.
de: Frage-ID %s existiert nicht.

en: Question items.
de: Fragenelemente.

en: Questions
de: Fragen

en: Quick Setup
de: Schnelleinrichtung

en: Quiz | Quizzes
de[0]: Test

en: Quiz ID.
de: Test-ID.

en: Quiz Settings
de: Testeinstellungen

en: Quiz creation failed.
de: Die Erstellung des Tests ist fehlgeschlagen.

en: Quiz id %s does not exist.
de: Test id %s existiert nicht.

en: Quizzes
de: Tests

en: Quizzes finished:
de: Tests beendet:

en: Random number of answers in range (each question)
de: Zufällige Anzahl von Antworten im Bereich von (pro Frage)

en: Random number of items in range (each section)
de: Zufällige Anzahl von Elementen im Bereich von (pro Abschnitt)

en: Random number of questions in range (each quiz)
de: Zufällige Anzahl von Fragen im Bereich von (pro Test)

en: Random number of sections in range
de: Zufällige Anzahl von Abschnitten im Bereich von

en: Range
de: Bereich

en: Re-create or create new indexes for tables.
de: Erstelle die Indizes für Tabellen erneut oder erstelle sie neu.

en: Re-take Course
de: Kurs wiederholen

en: Recent Courses
de: Neueste Kurse

en: Recipient(s)
de: Empfänger

en: Recover
de: Wiederherstellung

en: Redirecting
de: Weiterleitung

en: Redirecting...
de: Weiterleitung…

en: Register
de: Registrieren

en: Register Form
de: Registrierungsformular

en: Registration date for the user.
de: Registrierungsdatum des Benutzers.

en: Regular price
de: Regulärer Preis

en: Remember me
de: Angemeldet bleiben

en: Remove
de: Entfernen

en: Remove Filter
de: Filter entfernen

en: Remove old data, not use or expire
de: Alte, nicht verwendete oder abgelaufene Daten entfernen

en: Remove user from a course
de: Benutzer aus einem Kurs entfernen

en: Repeater
de: Wiederholer

en: Replace
de: Ersetzen

en: Repurchase Options
de: Rückkaufoptionen

en: Repurchase action
de: Rückkaufaktion

en: Request
de: Anfrage

en: Require
de: Erforderlich

en: Required?
de: Erforderlich?

en: Requirements
de: Voraussetzungen

en: Reset
de: Zurücksetzen

en: Reset Password
de: Passwort zurücksetzen

en: Reset course progress
de: Kursfortschritt zurücksetzen

en: Reset course progress: The course progress and results of student will be removed.
de: Kursfortschritt zurücksetzen: Der Kursfortschritt und die Ergebnisse des Kursteilnehmers werden entfernt.

en: Result
de: Ergebnis

en: Retake
de: Wiederholen

en: Retake course
de: Kurs wiederholen

en: Retake quiz
de: Test wiederholen

en: Retaken
de: Erneut teilgenommen

en: Retrieves the Lesson result..
de: Ruft das Ergebnis der Lektion ab.

en: Retrieves the course excerpt..
de: Ruft den Textauszug des Kurses ab.

en: Retrieves the course sections and items..
de: Ruft die Kursabschnitte und Artikel ab.

en: Retrieves the quiz result..
de: Ruft das Testergebnis ab.

en: Review
de: Bewertung

en: Review Course
de: Kurs bewerten

en: Review courses
de: Kursbewertungen

en: Right
de: Rechts

en: Right with space
de: Rechts mit Leerzeichen

en: Roles assigned to the user.
de: Rollen, die dem Benutzer zugewiesen sind.

en: Romanian leu
de: Romänischer Leu

en: Run Setup Wizard
de: Einrichtungsassistent ausführen

en: Run now
de: Jetzt ausführen

en: Russian ruble
de: Russischer Rubel

en: Rwandan franc
de: Ruanda-Franc

en: Sale end dates
de: Enddatum des Angebots

en: Sale price
de: Angebotspreis

en: Sale start dates
de: Startdatum des Angebots

en: Sample course
de: Beispielkurs

en: Sandbox mode
de: Sandbox-Modus

en: Saudi riyal
de: Saudi-Riyal

en: Save
de: Speichern

en: Save changes
de: Änderungen speichern

en: Save field
de: Feld speichern

en: Save settings
de: Einstellungen speichern

en: Schedule
de: Zeitplan

en: Search
de: Suchen

en: Search Course Tags
de: Kursschlagwörter suchen

en: Search Courses
de: Kurse suchen

en: Search Lessons
de: Lektionen suchen

en: Search Orders
de: Bestellungen suchen

en: Search Questions
de: Fragen suchen

en: Search Quizzes
de: Tests suchen

en: Search courses...
de: Kurse suchen…

en: Search items
de: Elemente suchen

en: Search results for &ldquo;%s&rdquo;
de: Suchergebnisse für &#8222;%s&#8220;

en: Search user by login name or email
de: Benutzer nach Anmeldename oder E-Mail-Adresse suchen

en: Search users
de: Benutzer suchen

en: Searching user...
de: Benutzer suchen…

en: Second option
de: Zweite Option

en: Secondary color
de: Sekundärfarbe

en: Section ID.
de: Abschnitts-ID.

en: Section Per Page
de: Abschnitte pro Seite

en: Section description.
de: Beschreibung des Abschnitts.

en: Section description...
de: Abschnitts-Beschreibung…

en: Section items.
de: Abschnitts-Elemente.

en: Section name.
de: Abschnittsname.

en: Section progress %s%%
de: Abschnittsfortschritt %s%%

en: Select
de: Auswählen

en: Select Course
de: Kurs wählen

en: Select Courses
de: Kurse auswählen

en: Select Page
de: Seite auswählen

en: Select a page&hellip;
de: Wähle eine Seite&hellip;

en: Select images
de: Bilder auswählen

en: Select items
de: Elemente auswählen

en: Select page
de: Seite auswählen

en: Selected items
de: Ausgewählte Elemente

en: Separate tags with commas
de: Schlagwörter durch Kommas trennen

en: Serbian dinar
de: Serbischer Dinar

en: Set a regular price (<strong>%s</strong>). Leave it blank for <strong>Free</strong>.
de: Reguläre Kursgebühr (<strong>%s</strong>). Leer lassen, wenn <strong>kostenlos</strong>.

en: Set blank, the site will be redirected to the single course page
de: Ist dieses Feld leer, wird die Website auf die Kurs-Einzelansicht weitergeleitet

en: Setting up your currency unit and its formatting.
de: Einstellen der Währungseinheit und dessen Formatierung.

en: Settings
de: Einstellungen

en: Seychellois rupee
de: Seychellen-Rupie

en: Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly.
de: Teile ein paar biografische Informationen, um dein Profil zu ergänzen. Die Informationen könnten öffentlich sichtbar sein.

en: Show
de: Anzeigen

en: Show Column
de: Spalte anzeigen

en: Show instructor
de: Dozent anzeigen

en: Show more Sections
de: Weitere Abschnitte anzeigen

en: Show more items
de: Weitere Elemente anzeigen

en: Show options
de: Optionen anzeigen

en: Showing only one result
de: Es wird nur ein Ergebnis angezeigt.

en: Sierra Leonean leone
de: Sierra-leonischer Leone

en: Sign in
de: Anmelden

en: Sign up
de: Registrieren

en: Singapore dollar
de: Singapur Dollar

en: Single Choice
de: Einfachauswahl

en: Site Title
de: Website-Titel

en: Size
de: Größe

en: Social Infor.
de: Social-Media-Infos.

en: Solomon Islands dollar
de: Salomonen-Dollar

en: Somali shilling
de: Somalia-Schilling

en: Something went wrong! Please reload to continue editing quiz questions.
de: Etwas ist schief gelaufen! Bitte neu laden, um die Fragen des Tests weiter zu bearbeiten.

en: Sorry, Invalid Section ID param.
de: Entschuldigung, ungültiger „Abschnitts-ID“-Parameter.

en: Sorry, Invalid course ID param.
de: Entschuldigung, ungültiger „Kurs-ID“-Parameter.

en: Sorry, You cannot view this item.
de: Du kannst dieses Element leider nicht anzeigen.

en: Sorry, that username is not allowed.
de: Dieser Benutzername ist leider nicht erlaubt.

en: Sorry, you are not allowed to create private posts in this post type.
de: Du bist leider nicht berechtigt, private Beiträge in diesem Inhaltstyp zu erstellen.

en: Sorry, you are not allowed to create resources.
de: Du bist leider nicht berechtigt, Ressourcen zu erstellen.

en: Sorry, you are not allowed to edit posts in this post type.
de: Du bist leider nicht berechtigt, Beiträge dieses Inhaltstypen zu bearbeiten.

en: Sorry, you are not allowed to edit roles of this user.
de: Du bist leider nicht berechtigt, Rollen dieses Benutzers zu bearbeiten.

en: Sorry, you are not allowed to edit this user.
de: Du bist leider nicht berechtigt, diesen Benutzer zu bearbeiten.

en: Sorry, you are not allowed to give users that role.
de: Du bist leider nicht berechtigt, Benutzern diese Rolle zuzuweisen.

en: Sorry, you are not allowed to list users.
de: Du bist leider nicht berechtigt, Benutzer aufzulisten.

en: Sorry, you are not allowed to publish posts in this post type.
de: Du bist leider nicht berechtigt, Beiträge dieses Inhaltstyps zu veröffentlichen.

en: Sorry, you cannot get lists
de: Du kannst leider keine Listen bekommen

en: Sorry, you cannot view this resource.
de: Du kannst diese Ressource leider nicht anzeigen.

en: South African rand
de: Südafrikanischer Rand

en: South Korean won
de: Südkoreanischer Won

en: Sri Lankan rupee
de: Sri Lanka-Rupie

en: Start Now
de: Starten

en: Start time
de: Startzeitpunkt

en: Static Pages
de: Statische Seiten

en: Statistics
de: Statistik

en: Student | Students
de[0]: Kursteilnehmer

en: Students
de: Kursteilnehmer

en: Students can view this lesson content without taking the course.
de: Die Teilnehmer können sich diese Lektion ansehen, ohne den Kurs zu belegen.

en: Style
de: Stil

en: Sub Total
de: Zwischensumme

en: Subject
de: Betreff

en: Submit
de: Absenden

en: Submit for Review
de: Zur Überprüfung einreichen

en: Submitting
de: Senden

en: Subtotal
de: Zwischensumme

en: Subtotal:
de: Zwischensumme:

en: Sudanese pound
de: Sudanesisches Pfund

en: Sure! I want to get the latest news.
de: Sicher! Ich möchte die neuesten Nachrichten erhalten.

en: Surinamese dollar
de: Suriname-Dollar

en: Swazi lilangeni
de: Swasiländischer Lilangeni

en: Swedish krona
de: Schwedische Kronen

en: Swiss franc
de: Schweizer Franken

en: Switch to %s
de: Zu %s wechseln

en: Syrian pound
de: Syrischer Pfund

en: Tag
de: Schlagwort

en: Tag ID.
de: Schlagwort-ID.

en: Tag base
de: Schlagwort-Basis

en: Tag name.
de: Schlagwortname.

en: Tag slug.
de: Schlagwort-Titelform.

en: Tags
de: Schlagwörter

en: Tags:
de: Schlagwörter:

en: Tajikistani somoni
de: Tadschikischer Somoni

en: Tanzanian shilling
de: Tansania-Schilling

en: Target Audience
de: Zielgruppe

en: Target audience
de: Zielgruppe

en: Target audiences
de: Zielgruppen

en: Terms of Service
de: Nutzungsbedingungen

en: Test mode
de: Testmodus

en: Test publish key
de: Öffentlichen Schlüssel testen

en: Test secret key
de: Geheimen Schlüssel testen

en: Testing Mode
de: Testmodus

en: Text Color
de: Textfarbe

en: Text Color Hover
de: Textfarbe bei Mauszeigerkontakt

en: Textarea
de: Textbereich

en: Thank you for your order
de: Vielen Dank für deine Bestellung

en: Thank you! Your message has been sent.
de: Vielen Dank! Deine Nachricht wurde versendet.

en: Thank you. Your order has been received.
de: Vielen Dank. Deine Bestellung ist eingegangen.

en: Thanks :)
de: Danke :)

en: Thanks for choosing LearnPress to sell your online courses!
de: Danke, dass du LearnPress für den Verkauf deiner Online-Kurse gewählt hast!

en: The ID of the user.
de: Die ID des Benutzers.

en: The LP Database is Latest:
de: Die LP-Datenbank ist die neueste:

en: The LearnPress webhook process is complete
de: Der LearnPress-Webhook-Prozess ist abgeschlossen.

en: The course ID is invalid.
de: Die Kurs-ID ist ungültig.

en: The course does not exist.
de: Der Kurs existiert nicht.

en: The course has finished.
de: Der Kurs ist beendet.

en: The course is invalid!
de: Der Kurs ist ungültig!

en: The date the Course was created, as GMT.
de: Das Datum, an dem der Kurs erstellt wurde, in GMT.

en: The date the Course was created, in the site's timezone.
de: Das Datum, an dem der Kurs erstellt wurde, in der Zeitzone der Website.

en: The date the Course was last modified, as GMT.
de: Das Datum, an dem der Kurs zuletzt geändert wurde, in GMT.

en: The date the Course was last modified, in the site's timezone.
de: Das Datum, an dem der Kurs zuletzt geändert wurde, in der Zeitzone der Website.

en: The email address for the user.
de: Die E-Mail-Adresse für den Benutzer.

en: The email address of the user.
de: Die E-Mail-Adresse des Benutzers.

en: The following wizard will help you configure your LMS site and get you started quickly.
de: Der folgende Assistent hilft dir bei der Konfiguration deiner LMS-Website und sorgt dafür, dass du schnell loslegen kannst.

en: The function %s doesn't exist
de: Die Funktion %s existiert nicht

en: The iss do not match with this server
de: Die iss stimmen nicht mit diesem Server überein

en: The nickname for the user.
de: Der Spitzname für den Benutzer.

en: The old password is incorrect!
de: Das alte Passwort ist falsch!

en: The order %s has been successfully recovered.
de: Die Bestellung %s wurde erfolgreich wiederhergestellt.

en: The order is cancelled by an admin or the customer.
de: Die Bestellung wurde von einem Admin oder dem Kunden storniert.

en: The password of the user.
de: Das Passwort des Benutzers.

en: The profile picture has been removed successfully
de: Das Profilbild wurde erfolgreich entfernt.

en: The question is invalid!
de: Die Frage ist ungültig!

en: The quiz is invalid!
de: Das Quiz ist ungültig!

en: The role %s does not exist.
de: Die Rolle %s existiert nicht.

en: The sample data was successfully deleted!
de: Die Beispieldaten wurden erfolgreich gelöscht!

en: The section is invalid!
de: Der Abschnitt ist ungültig!

en: The user does not exist!
de: Der Benutzer existiert nicht!

en: The user has completed the course.
de: Der Benutzer hat den Kurs abgeschlossen.

en: The username of the user
de: Der Benutzername des Benutzers

en: The username of the user.
de: Der Benutzername des Benutzers.

en: There are no available lessons for this course, please use
de: Es gibt keine verfügbaren Lektionen für diesen Kurs, bitte nutze

en: There are no available questions for this quiz, please use
de: Für diesen Test sind keine Fragen verfügbar, bitte nutze

en: There are no available quizzes for this course, please use
de: Es gibt keine verfügbaren Tests für diesen Kurs, bitte nutze

en: There is no template file has overwritten
de: Es wurde keine Templatedatei überschrieben

en: There was no course found in the trash
de: Es wurde kein Kurs im Papierkorb gefunden

en: There was no questions found in the trash
de: Es wurden keine Fragen im Papierkorb gefunden

en: There was no quiz found in the trash
de: Es wurde kein Quiz im Papierkorb gefunden

en: Third option
de: Dritte Option

en: This controls the position of the currency symbol.
de: Legt die Position des Währungssymbols fest.

en: This course is already enrolled.
de: Dieser Kurs ist bereits angemeldet.

en: This email address is already registered.
de: Diese E-Mail-Adresse ist bereits registriert.

en: This order is paid by %s
de: Diese Bestellung wurde bezahlt mit %s

en: This order is paid for %s
de: Diese Bestellung wurde bezahlt für %s

en: This order was checked out by you but there is no user was assigned to.
de: Diese Bestellung wurde von dir ausgeführt, aber es wurde kein Benutzer zugewiesen.

en: This quiz has no questions
de: Dieser Test hat keine Fragen

en: This section lets you customize the LearnPress emails
de: In diesem Abschnitt kannst du die LearnPress-E-Mails anpassen

en: This sets the decimal separator of displayed prices.
de: Hiermit wird das Dezimaltrennzeichen der angezeigten Preise festgelegt.

en: This template has been overridden by your theme and can be found in: <code>%s</code>. <br />Please open the file in an editor program to edit
de: Dieses Template wurde von deinem Theme überschrieben und ist zu finden in: <code>%s</code>. <br />Bitte öffne die Datei in einem Editorprogramm zum Bearbeiten

en: This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username.
de: Dieser Benutzername ist ungültig, weil er unerlaubte Zeichen enthält. Bitte einen erlaubten Benutzernamen eingeben.

en: Thousands Separator
de: Tausendertrennzeichen

en: Thousands separator
de: Tausendertrennzeichen

en: Thumbnail
de: Vorschaubild

en: Thumbnail dimensions
de: Abmessungen des Vorschaubilds

en: Time spent
de: Benötigte Zeit

en: Time's up!
de: Die Zeit ist um!

en: Timezone:
de: Zeitzone:

en: Timezone: UTC
de: Zeitzone: UTC

en: Title
de: Titel

en: Title for the post, as it exists in the database.
de: Titel für den Beitrag, wie er in der Datenbank vorhanden ist.

en: Title.
de: Titel.

en: Today
de: Heute

en: Tools
de: Werkzeuge

en: Total
de: Gesamtpreis

en: Total Courses
de: Kurse insgesamt

en: Total Raised
de: Gesamteinnahmen

en: Total Students
de: Gesamtzahl der Kursteilnehmer

en: Total:
de: Gesamtsumme:

en: Trash
de: Papierkorb

en: Trinidad and Tobago dollar
de: Trinidad und Tobago Dollar

en: True
de: Richtig

en: True Or False
de: Richtig oder falsch

en: Tunisian dinar
de: Tunesischer Dinar

en: Turkish lira
de: Türkische Lira

en: Type
de: Art

en: Type item buy invalid!
de: Dieser Element-Typ kann nicht gekauft werden!

en: URL avatar
de: Avatar-URL

en: URL of the user.
de: URL des Benutzers.

en: Ugandan shilling
de: Uganda-Schilling

en: Ukrainian hryvnia
de: Ukrainische Hrywnja

en: Unassigned
de: Nicht zugewiesen

en: Uncategorized
de: Allgemein

en: Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction.
de: Unglücklicherweise kann deine Bestellung nicht weiter verarbeitet werden, da deine ausführende Bank/Händler die Transaktion abgelehnt hat.

en: Unique identifier for the user.
de: Eindeutige Kennung für den Benutzer.

en: United Arab Emirates dirham
de: United Arab Emirates Dirham

en: Unknown
de: Unbekannt

en: Unknown error
de: Unbekannter Fehler

en: Unlimited
de: Unbegrenzt

en: Unversioned (%d)
de: Nicht versioniert (%d)

en: Update
de: Aktualisieren

en: Update %s now
de: %s jetzt aktualisieren

en: Update Course
de: Kurs aktualisieren

en: Update Course Tag
de: Kursschlagwort aktualisieren

en: Update Lesson
de: Lektion aktualisieren

en: Update Now
de: Jetzt aktualisieren

en: Update Order
de: Bestellung aktualisieren

en: Update Question
de: Frage aktualisieren

en: Update Quiz
de: Test aktualisieren

en: Update failed!
de: Update fehlgeschlagen!

en: Updated
de: Aktualisiert

en: Updated.
de: Aktualisiert.

en: Upgrade now
de: Jetzt upgraden

en: Upload
de: Hochladen

en: Upload Files
de: Dateien hochladen

en: Uruguayan peso
de: Uruguayischer Peso

en: User
de: Benutzer

en: User Avatar
de: Benutzer-Avatar

en: User Email
de: Benutzer-E-Mail-Adresse

en: User ID not found in the token
de: Benutzer-ID nicht im Token gefunden

en: User ID or Email
de: Benutzer-ID oder E-Mail

en: User ID.
de: Benutzer-ID.

en: User not found
de: Benutzer nicht gefunden

en: User or Email login.
de: Benutzer- oder E-Mail-Anmeldung.

en: Username
de: Benutzername

en: Username isn't editable.
de: Der Benutzername kann nicht bearbeitet werden.

en: Username or email
de: Benutzername oder E-Mail-Adresse

en: Users
de: Benutzer

en: Using AJAX to add the course to the cart.
de: AJAX verwenden, um den Kurs zum Warenkorb hinzuzufügen.

en: Uzbekistani som
de: Usbekischer Soʻm

en: Valid access token.
de: Gültiger Zugangstoken.

en: Vanuatu vatu
de: Vanuatu-Vatu

en: Video intro.
de: Video-Intro.

en: View
de: Anzeigen

en: View Course
de: Kurs anzeigen

en: View Demo
de: Demo anzeigen

en: View Documentation
de: Dokumentation anzeigen

en: View Lesson
de: Lektion ansehen

en: View More
de: Mehr anzeigen

en: View Order
de: Bestellung anzeigen

en: View Page
de: Seite anzeigen

en: View Profile
de: Profil anzeigen

en: View Question
de: Frage ansehen

en: View Quiz
de: Test ansehen

en: View more
de: Mehr anzeigen

en: View page
de: Seite anzeigen

en: WP query plugins empty!
de: WP_Query gibt „Plugins leer“ zurück!

en: WP query plugins error!
de: WP_Query gibt „Fehler bei Plugins“ zurück!

en: Want to become an instructor?
de: Du möchtest Dozent werden?

en: Week(s)
de: Woche(n)

en: Welcome
de: Willkommen

en: Welcome to LearnPress
de: Willkommen bei LearnPress

en: West African CFA franc
de: Westafrikanischer CFA-Franc BCEAO

en: When caching is enabled, the content will be cached when course is accessed in the first time.
de: Wenn das Caching aktiviert ist, wird der Inhalt beim ersten Zugriff auf den Kurs zwischengespeichert.

en: Yemeni rial
de: Jemen-Rial

en: Yes
de: Ja

en: Yesterday
de: Gestern

en: You are a teacher!
de: Du bist ein Dozent!

en: You can not delete this item!
de: Du kannst dieses Element nicht löschen!

en: You cannot start a quiz in preview mode.
de: Du kannst einen Test nicht im Vorschau-Modus starten.

en: You finished on:
de: Beendet am:

en: You finished this course. This course has been blocked
de: Du hast diesen Kurs beendet. Dieser Kurs wurde blockiert

en: You have already completed this lesson.
de: Du hast diese Lektion bereits abgeschlossen.

en: You have already finished the course of this quiz
de: Du hast den Test dieses Kurses bereits abgeschlossen

en: You have completed this lesson at
de: Du hast diese Lektion abgeschlossen am

en: You haven't any question!
de: Du hast keine Fragen!

en: You haven't had any quizzes yet. Click <a href="%s">Add new</a> to start
de: Du hast noch keine Tests. Klicke auf <a href="%s">Neu hinzufügen</a>, um zu starten

en: You haven't started %s
de: Du hast nicht mit %s begonnen

en: You started on:
de: Begonnen am:

en: Your are logged in as %1$s. <a href="%2$s">Log out</a>?
de: Du bist als %1$s angemeldet. <a href="%2$s">Abmelden</a>?

en: Your cart is currently empty.
de: Dein Warenkorb ist derzeit leer.

en: Your current password is incorrect.
de: Dein aktuelles Passwort ist falsch.

en: Your email address
de: Deine E-Mail-Adresse

en: Your email does not exist!
de: Deine E-Mail-Adresse existiert nicht!

en: Your message
de: Deine Nachricht

en: Your name
de: Dein Name

en: Your order
de: Deine Bestellung

en: Your order has been cancelled
de: Deine Bestellung wurde storniert

en: Your order has completed
de: Deine Bestellung ist abgeschlossen

en: Your order is waiting for processing
de: Deine Bestellung wartet auf Bearbeitung

en: Your order on {{order_date}} has been cancelled
de: Deine Bestellung vom {{order_date}} wurde storniert

en: Your order on {{order_date}} has completed
de: Deine Bestellung vom {{order_date}} ist abgeschlossen

en: Your phone number
de: Deine Telefonnummer

en: Your session has expired.
de: Deine Sitzung ist abgelaufen.

en: Youtube Channel
de: YouTube-Kanal

en: Zambian kwacha
de: Sambischer Kwacha

en: [ Add a new page ]
de: [ Eine neue Seite hinzufügen ]

en: [{{site_title}}] Request to become an instructor
de: [{{site_title}}] Anfrage, um Dozent zu werden

en: [{{site_title}}] Reset Password
de: [{{site_title}}] Passwort zurücksetzen

[ctx: become-teacher-form]
en: login
de: Anmelden

[ctx: breadcrumb]
en: Home
de: Start

[ctx: checkout guest link]
en: Guest
de: Gast

[ctx: checkout sign in link]
en: Sign in
de: Anmelden

[ctx: checkout sign up link]
en: Sign up
de: Registrieren

[ctx: copy course]
en: Duplicate
de: Duplizieren

[ctx: copy lesson]
en: Duplicate
de: Duplizieren

[ctx: copy question]
en: Duplicate
de: Duplizieren

[ctx: copy quiz]
en: Duplicate
de: Duplizieren

[ctx: course graduation]
en: un-graduated
de: nicht abgeschlossen

[ctx: course item status title]
en: Completed
de: Abgeschlossen

[ctx: course item status title]
en: Failed
de: Fehlgeschlagen

[ctx: course item status title]
en: Passed
de: Bestanden

[ctx: course item status title]
en: Unread
de: Ungelesen

[ctx: course-item-navigation]
en: Next
de: Nächstes

[ctx: course-item-navigation]
en: Prev
de: Vorheriges

en: draft updated.
de: Entwurf aktualisiert.

[ctx: install-sample-course]
en:  [TRUE] -
de:  [WAHR] –

[ctx: install-sample-course]
en: [TRUE] -
de: [WAHR] –

en: item | items
de[0]: Artikel

en: items
de: Elemente

[ctx: login-heading]
en: Login
de: Anmelden

[ctx: no course thumbnail]
en: course thumbnail
de: Kursvorschaubild

[ctx: page-navigation]
en: Next
de: Nächste

[ctx: page-navigation]
en: Previous
de: Vorherige

[ctx: payment method]
en: Secure Connection
de: Sichere Verbindung

[ctx: pending-request]
en: Accept
de: Akzeptieren

[ctx: pending-request]
en: Deny
de: Ablehnen

[ctx: placeholder]
en: From&hellip;
de: Von&hellip;

[ctx: placeholder]
en: To&hellip;
de: Bis&hellip;

en: published.
de: veröffentlicht.

en: quiz
de: Test

en: quizzes
de: Tests

[ctx: register-heading]
en: Register
de: Registrieren

en: saved.
de: gespeichert.

en: scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
de: geplant für: <strong>%1$s</strong>.

[ctx: slug]
en: courses
de: kurse

[ctx: slug]
en: uncategorized
de: unkategorisiert

[ctx: static-page]
en: Instructor
de: Kursleiter

[ctx: static-page]
en: Instructors
de: Kursleiter

[ctx: static-page]
en: LP Checkout
de: LP-Kasse

[ctx: static-page]
en: LP Courses
de: LP-Kurse

[ctx: static-page]
en: LP Profile
de: LP-Profile

[ctx: static-page]
en: LP Terms and Conditions
de: Allgemeine Geschäftsbedingungen von LP

en: submitted.
de: übermittelt.

[ctx: template title empty]
en: Untitled
de: Ohne Titel

en: updated.
de: aktualisiert.

en: yes
de: ja

en: {{user_display_name}} has completed the course.
de: {{user_display_name}} hat den Kurs abgeschlossen.
